Eduarda (Mark Waschke) a Edurne (Verónica Echegui) svede dohromady malá nehoda na schodišti v budově Evropského parlamentu. Oba naneštěstí skončí s rukou v sádře, ale to není nic, co by stálo v cestě jejich začínajícímu vztahu. Přestože je homosexuál, Eduard se do temperamentní Španělky zamiluje a nastěhuje si ji do svého domu. Brzy ale do jejich zdánlivě idylického vztahu přibude nový přítel Richard (Teun Luijkx), mladík, který jim pomáhal na nohy po oné prvotní srážce na schodech.