Tretia časť zostáva v zlatom období svetovej kinematografie, a to v dvadsiatych rokoch 20. storočia. Navštívime Paríž, Berlín, Moskvu, Šanghaj, Tokio a zoznámime sa s filmármi, ktorí posúvali hranice filmového média. Predstaví sa nám nemecký expresionizmus, sovietska montážna škola, francúzsky impresionizmus a surrealizmus, ale i menej reflektovaná čínska a japonská kinematografia. Ďalej sa zoznámime so životným príbehom Ruan Linguovej, kedysi veľkej, ale v súčasnosti už zabudnutej filmovej hviezde nemej éry.