Ditte je členkou slávnej pekárskej rodiny Rheinwaldovcov. Ako úspešná galeristka dostane lákavú pracovnú ponuku z New Yorku. Keďže budúcnosť je jasná, život zábavný a jednoduchý, rozhodne sa aj s priateľom Petrom odísť z Kodane. Situácia sa nečakane skomplikuje, keď Dittin milovaný a charizmatický otec Rikard Rheinwald, šéf pekárskej dynastie a dodávateľ kráľovského dvora, vážne ochorie. Dcéra odmietne ponuku a rozhodne sa zostať v blízkosti otca. Zrazu sa ocitá v nejasnej, dosiaľ nepoznanej situácii. Ťažko chorý Rikard žiada Ditte, aby prevzala rodinné obchodné záležitosti a riadila pekársku firmu. Opačný názor má ale Peter, ktorý sa obáva, že Dittina lojálnosť k rodine nadobro prekazí ich spoločné sny