Tichá a introvertná Sangaile trávi leto s rodičmi na vidieku, kde je najväčšou zábavou letecká prehliadka. Sedemnásťročné dievča je fascinované tanečnými piruetami akrobatických pilotov. Sama trpí závratmi a do kokpitu by si nikdy nesadla. Zoznámi sa však s Auste, ktorá na ňu zapôsobí sympatickou sebadôverou, ohromnou fantáziou a prirodzenou rozhodnosťou. Dievčatá ochutnávajú, čo život na vidieku ponúka. Ich dôverný vzťah vyústi do intímneho tajomstva... Film predstavuje citlivý a zmyselný portrét dvoch rozdielnych dievčat očarených mladou láskou. Príbeh o intimite, vášnivej oddanosti a delikátnych zážitkoch, zraniteľnosti a chápaní vzájomnej dôvery.